Can I use Simple.Savr between two devices even if the IP addresses are not the same?

Of course! That is exactly what device linking is for — see linking a device. Link the device once and your text and files follow you across both networks. You can also link a network manually by entering its IP address under Settings > Link Devices.